I’m still here, I really am

February 28, 2013 in Blogging, Misc by pacejmiller

Man I feel like an In-N-Out Burger

Man I feel like an In-N-Out Burger

It’s been a while since I’ve posted and I just want to assure everyone that I am still here with a quick post.

In short, it’s been hectic. All plans and dreams of settling into a routine have been trampled, spat on and stuffed into closet of dirty wet rags. The major culprit is this freelance gig that’s been tearing me apart! It was supposed to be an easy proofread for a government tourism booklet — at most a light copyedit — but instead it has become a full-scale rewrite and retranslation that’s taking me far longer than I could have ever expected. I’m nearly there, but not quite there because there are always potential spanners when it comes to government agencies. You know how it is, and if you don’t, you should.

The other thing was the Oscars on Monday (Taiwan time), for which I was very fortunate to have been given the opportunity to participate in a one-day gig helping out as a translation/film consultant for the local TV broadcast. It was a long day but it was fun and exciting, and I got to meet a lot of wonderful people, all of whom I hope to cross paths with again soon. I’m going to write up a post on that experience pretty soon along with my thoughts about the Oscars in general (including host Seth MacFarlane). It’s gotta be done.

Anyway, much of the time before that day was spent trying to catch up on the movies nominated for the Oscars, in particular the best picture titles. I never ended up getting through all of them, but I still intend to do so. There’s only Amour and Beasts of the Southern Wild left for best picture, but I’m also hoping to be able to get to The ImpossibleThe Master, Flight, Moonrise Kingdom and The Sessions as part of my Oscar movie blitz. I’ll be reviewing all of them, along with the other nominees I’ve already seen, such as Django Unchained, Silver Linings Playbook, Lincoln and The Invisible War. I’ll get there…someday.

Work has also been somewhat of a nuisance because I’ll be very busy here for the next couple of weeks. It was unavoidable and certainly foreseeable, but still, it sucks feeling like you’re running on adrenaline most of the time.

That’s all for now, but as a butt-groping, nanny-impregnating governor once said, “I’ll be back.”